Опасность с неба не грозит. No Threat from the Sky.
ОАО «Ульяновский механический завод» (ОАО «УМЗ»), входящее в состав концерна ПВО «Алмаз-Антей», является одним из ведущих в мире производителей средств ПВО Сухопутных войск ближнего
действия и средней дальности. Уже пятое десятилетие продукция предприятия поставляется в десятки зарубежных стран. Это такие всемирно известные системы и комплексы, как: ЗСУ «Шилка», ЗПРК «Тунгуска» и «Тунгуска-М», ЗРК «Бук». Конструкторы концерна ПВО «Алмаз-Антей» не стоят на месте и сегодня ОАО «УМЗ» предлагает новые, еще более совершенные комплексы ПВО.
The Ulyanovsk Mechanical Plant (Russian acronym - UMZ), which is joint stock company, is part of the Almaz-Antei corporation and a major Army short- and medium-range air defence system manufacturer. Its products, e.g. the Shilka self-propelled antiaircraft gun, Tunguska SPAAG/surface-to-air missile (SAM)
system and Buk SAM system, have been exported for the fifth straight decade.
Designers with Almaz-Antei do not sit on their hands, and, hence, UMZ offers even more sophisticated air defence systems now.
